Thấu tình đạt lí
Direct English translation
Understanding feelings, reaching reason.
Equivalent English version
Reasoned and fair
Giải thích tiếng Việt
Chỉ cách ứng xử, giải quyết hoặc lời lẽ hài hòa, thỏa đáng cả về tình cảm lẫn lí lẽ. Cách nói này nhấn vào việc hiểu thấu tình người rồi mới xử sự cho hợp lẽ.
English explanation
Describes conduct, decisions, or speech that are satisfactory in both human feeling and reason. This variant slightly emphasizes grasping people's feelings first, then arriving at what is reasonable and fair.
Variants